Cluster

Polityka Prywatności

Cluster S.A. | ul. Józefitów 8, 30-039 Kraków | KRS 0000930849

Wersja: 2.0 — maj 2026 | Obowiązuje od: 25 maja 2026 r. | Zastępuje wersję z 17 stycznia 2025 r.

§ 1. Słownik pojęć

  • Administrator – Cluster S.A. z siedzibą w Krakowie (30-039), ul. Józefitów 8, KRS 0000930849, NIP 6772470720, REGON 520387924.
  • RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r.
  • Dane osobowe – wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej.
  • Podmiot przetwarzający (procesor) – podmiot przetwarzający dane w imieniu Administratora na podstawie umowy powierzenia (DPA).
  • Aplikacja CRM – platforma zarządzania przestrzeniami dostępna pod adresem app.clusteroffices.com.
  • Strona www – strona informacyjna dostępna pod adresem clusteroffices.com (platforma Webflow).
  • Brain – wewnętrzny system operacyjny Cluster S.A. dostępny pod adresem brain.clusteroffices.com (serwer Hetzner, Niemcy).
  • EOG – Europejski Obszar Gospodarczy.
  • DPF – EU-US Data Privacy Framework (Decyzja Komisji 2023/1795 z 10.07.2023 r.).
  • SCC – Standardowe Klauzule Umowne (Decyzja Komisji 2021/914).
  • UODO – Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

§ 2. Administrator danych i kontakt

Administratorem Twoich danych osobowych jest Cluster S.A. z siedzibą w Krakowie (30-039), ul. Józefitów 8, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0000930849.

Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych:
E-mail: hi@clusteroffices.com
Adres: Cluster S.A., ul. Józefitów 8, 30-039 Kraków
Telefon: dostępny na stronie clusteroffices.com

Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych (IOD). Obowiązek wyznaczenia IOD nie dotyczy Administratora w aktualnym zakresie działalności (art. 37 RODO).

§ 3. Zakres stosowania

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych przez Cluster S.A. w ramach całej działalności operacyjnej firmy, w tym:

  • świadczenia usług najmu i coworkingowych dla klientów (Aplikacja CRM)
  • obsługi potencjalnych klientów i prowadzenia sprzedaży (Pipedrive, e-mail)
  • prowadzenia strony informacyjnej i działań marketingowych (clusteroffices.com)
  • zarządzania operacjami wewnętrznymi (Brain, Google Workspace)
  • monitoringu fizycznego przestrzeni (CCTV)
  • zatrudniania i obsługi pracowników oraz współpracowników

§ 4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

a) Wykonanie umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO

  • Rejestracja i zarządzanie kontem klienta w Aplikacji CRM
  • Obsługa rezerwacji przestrzeni (biura serwisowane, coworking, sale spotkań)
  • Realizacja subskrypcji coworkingowych i karnetów wstępów
  • Obsługa dostaw i rejestracja gości
  • Generowanie faktur, obsługa płatności i rozliczeń
  • Obsługa zapytań ofertowych (działania pre-kontraktowe)

b) Obowiązki prawne — art. 6 ust. 1 lit. c RODO

  • Wystawianie i przechowywanie faktur VAT (ustawa o rachunkowości, art. 74 — 5 lat)
  • Realizacja obowiązków podatkowych (US, ZUS)
  • Prowadzenie dokumentacji pracowniczej (Kodeks pracy)
  • Obsługa żądań organów publicznych (sądy, prokuratura, organy skarbowe)

c) Uzasadniony interes Administratora — art. 6 ust. 1 lit. f RODO

  • Bezpieczeństwo systemów informatycznych i fizyczne (monitoring CCTV)
  • Wykrywanie nadużyć i zapobieganie fraudom
  • Analiza statystyczna i optymalizacja usług
  • Obsługa korespondencji i komunikacja biznesowa z klientami i prospektami
  • Prowadzenie ewidencji sprzedaży i pipeline'u sprzedażowego (Pipedrive)
  • Marketing bezpośredni skierowany do istniejących klientów (art. 47 motyw RODO)

d) Zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO

  • Wysyłanie powiadomień e-mail i SMS o charakterze marketingowym do nowych odbiorców
  • Zapisanie preferencji cookies analitycznych i śledzących (strona www)

§ 5. Jakie dane zbieramy i w jakim kontekście

5.1 Klienci i najemcy (Aplikacja CRM)

  • Dane identyfikacyjne: imię, nazwisko, e-mail, telefon
  • Dane firmowe: nazwa firmy, NIP, REGON, KRS, adres siedziby
  • Dane dostępowe: login, hasło (zaszyfrowane przez Supabase Auth)
  • Dane transakcyjne: historia rezerwacji, faktury, płatności, subskrypcje, karnety
  • Dane techniczne: adres IP, identyfikator urządzenia, logi sesji, zdarzenia bezpieczeństwa
  • Dane usługowe: hasła do drukarek i sieci WiFi (dla najemców biurowych)
  • Zdjęcia profilowe (opcjonalnie, Supabase Storage)

5.2 Potencjalni klienci i leady (Pipedrive, e-mail)

  • Imię, nazwisko, e-mail, telefon
  • Nazwa i dane firmy (jeśli podane)
  • Historia zapytań i kontaktów handlowych
  • Status i etap procesu sprzedażowego

5.3 Odwiedzający stronę www (clusteroffices.com)

  • Dane analityczne: adres IP (zanonimizowany), pliki cookies (Google Analytics 4)
  • Nagrania sesji i mapy cieplne (Hotjar) — po udzieleniu zgody
  • Dane reklamowe: Meta Pixel — śledzenie konwersji i remarketing; po udzieleniu zgody
  • Analityka SEO: Ahrefs Analytics (analytics.ahrefs.com) — cookie-free; podstawa: art. 6(1)(f)
  • Dane z formularzy: imię, e-mail, treść wiadomości

5.4 Odwiedzający przestrzenie Cluster (fizycznie)

  • Rejestracja gości: imię, nazwisko, firma, czas wizyty, gospodarz wizyty
  • Monitoring CCTV: wizerunek (zapis wizyjny) — szczegóły w § 11

5.5 Pracownicy i współpracownicy

Przetwarzanie danych pracowników odbywa się na odrębnych podstawach prawnych (Kodeks pracy, ZUS, US). Pracownicy otrzymują odrębną klauzulę informacyjną RODO przy podpisaniu umowy. Narzędzia z dostępem do danych pracowników: Google Workspace, Brain, Pipedrive, Aplikacja CRM (rola staff).

§ 6. Jak długo przechowujemy dane

Kategoria danychOkres retencjiPodstawa
Konto klienta (aktywne)Przez czas korzystania z usługi + 30 dni po usunięciu kontaArt. 6(1)(b)
Historia rezerwacji i usług3 lata od zakończenia usługiArt. 6(1)(f) — roszczenia (KC art. 118)
Faktury i dokumenty księgowe5 lat od końca roku podatkowegoArt. 74 ustawy o rachunkowości
Dane leadów / prospektów (Pipedrive)Do 3 lat od ostatniego kontaktu lub do realizacji umowyArt. 6(1)(f)
Korespondencja e-mail (Google Workspace)Do 3 lat od zakończenia relacji handlowejArt. 6(1)(f)
Dane gości / rejestracja wizyt12 miesięcyArt. 6(1)(f) — bezpieczeństwo
Logi bezpieczeństwa (CRM)12 miesięcyArt. 6(1)(f)
Logi błędów (Sentry)30 dni (automatyczna rotacja)Art. 6(1)(f)
Nagrania CCTV14 dni (nadpisywanie cykliczne)Art. 6(1)(f)
Dane analityczne www (GA4)14 miesięcy (konfiguracja GA4)Art. 6(1)(a)
Dane Hotjar365 dni (konfiguracja Hotjar)Art. 6(1)(a)
Logi dostępu Brain90 dni / 12 mies. / 30 dni — Polityka retencji logów Brain v1.0 (2026-05-26)Art. 6(1)(f)
Dane pracowniczeZgodnie z KP i przepisami ZUS/US (co do zasady 10 lat od zakończenia zatrudnienia)Art. 6(1)(c), KP

§ 7. Systemy informatyczne — przegląd

SystemCelHosting / KrajKategorie danych
app.clusteroffices.com (CRM)Zarządzanie klientami, rezerwacjami, płatnościamiSupabase — Frankfurt (DE)Klienci, najemcy, goście
clusteroffices.com (Strona www)Marketing, informacja, formularze kontaktoweWebflow (USA) + CloudflareOdwiedzający, leady
brain.clusteroffices.com (Brain)Wewnętrzny system operacyjny (sprzedaż, finanse, operacje)Hetzner VPS — Niemcy (DE)Pracownicy, dane sprzedażowe
PipedriveCRM sprzedażowy — śledzenie deali i prospektówEstonia (EU)Pipedrive OÜ (Estonia); DPA wbudowane
Google WorkspaceE-mail firmowy, dokumenty, kalendarzeGoogle Ireland Ltd. — Irlandia (EU)Klienci, leady, pracownicy
Google DriveUmowy, dokumenty, zdjęciaGoogle Ireland Ltd. — Irlandia (EU)Klienci (umowy), pracownicy

§ 8. Komu przekazujemy dane (procesory)

Administrator korzysta z usług podmiotów przetwarzających (procesorów) na podstawie umów powierzenia (DPA). Poniżej pełna lista:

8.1 Platforma CRM (app.clusteroffices.com)

ProcesorUsługaKrajPodstawa transferu poza EOG
Supabase, Inc.Baza danych, uwierzytelnianie, pliki (Storage)Irlandia (EU)EOG — Supabase Ireland Ltd. (Dublin); DPA podpisane 2026-05-22; dane w regionie EU (Frankfurt)
Stripe, Inc.Płatności online, subskrypcjeIrlandia (EU)EOG — Stripe Payments Europe Ltd. (Irlandia)
Twilio Inc.Wysyłka SMS (powiadomienia, OTP)Irlandia (EU)EOG — Twilio Ireland Ltd. (Dublin); SCC; DPA wbudowane w MSA
SentryMonitoring błędów aplikacjiHolandia (EU)EOG — Sentry B.V. (Holandia); EU data region aktywny
Resend, Inc.Wysyłka e-mail transakcyjnegoUSADPF (certyfikat aktywny); DPA pre-signed wbudowane w umowę rejestracji
Cloudflare, Inc.CDN, hosting frontendu, ochrona DDoSUSA / Irlandia (EU)DPF + SCC; Cloudflare Ireland Ltd. jako podmiot EU
FakturaxLFakturowanie, dokumenty VATPolska (EU)EOG — FXL Sp. z o.o. (Polska); umowa powierzenia w Regulamin §10.4-10.5
Microsoft CorporationAnalityka sesji użytkowników (Microsoft Clarity)Irlandia (EU)EOG — Microsoft Ireland Operations Ltd.; DPA objęte Microsoft Customer Agreement + Online Services DPA

8.2 Strona www (clusteroffices.com)

ProcesorUsługaKrajPodstawa transferu poza EOG
Webflow, Inc.Hosting strony www (CMS, formularze)USADPF (certyfikat aktywny)
Google LLC (GA4)Analityka ruchu na stronieUSADPF (certyfikat aktywny)
Hotjar Ltd.Nagrania sesji, mapy cieplneMalta (EU)EOG — brak transferu poza EOG
Meta Platforms Ireland Ltd.Śledzenie konwersji i remarketing (Meta Pixel)Irlandia (EU)EOG — Meta Platforms Ireland Ltd.; DPA wbudowane w Business Tools Terms of Service
Ahrefs Pte. Ltd.Analityka SEO (Ahrefs Analytics — analytics.ahrefs.com)SingapurSCC (Standardowe Klauzule Umowne, Decyzja Komisji 2021/914)

8.3 Systemy operacyjne i sprzedażowe

ProcesorUsługaKrajPodstawa transferu poza EOG
Google LLC (Workspace)E-mail firmowy, dokumenty, Drive, kalendarzIrlandia (EU)EOG — Google Ireland Ltd.; CDPA zaakceptowane 2026-05-22; EU data region aktywny
Pipedrive Inc.CRM sprzedażowy (pipeline, korespondencja, automatyzacje)Estonia (EU)EOG — Pipedrive OÜ (Estonia); DPA wbudowane w umowę subskrypcji
Hetzner Online GmbHHosting serwera VPS (system Brain)Niemcy (EU)EOG — Hetzner Online GmbH (Niemcy); DPA podpisane 2026-05-22 w panelu Hetzner

* Pipedrive: Na dzień sporządzenia dokumentu Administrator korzysta z mechanizmu SCC. Administrator zweryfikuje status certyfikacji DPF Pipedrive i zaktualizuje niniejszy punkt stosownie do wyniku weryfikacji.

Administrator nie sprzedaje danych osobowych podmiotom trzecim w celach komercyjnych.

§ 9. Przekazywanie danych poza EOG

Część procesorów Administratora ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Transfer danych do USA odbywa się na podstawie Decyzji Wykonawczej Komisji Europejskiej 2023/1795 z 10.07.2023 r. (EU-US Data Privacy Framework, art. 45 RODO) lub Standardowych Klauzul Umownych (Decyzja 2021/914, art. 46 RODO).

Wszyscy procesorzy z siedzibą w USA posiadający certyfikat DPF zostali zweryfikowani w rejestrze Departamentu Handlu USA (dataprivacyframework.gov). W przypadku utraty certyfikatu Administrator niezwłocznie zastosuje SCC jako mechanizm zastępczy.

§ 10. Pliki cookies i technologie śledzące

Aplikacja CRM (app.clusteroffices.com)

  • Cookies niezbędne: sesja użytkownika (Supabase Auth), preferencje językowe — podstawa: art. 6(1)(b), nie wymagają zgody
  • Microsoft Clarity: analiza zachowania zalogowanych użytkowników — wyłączone dla pracowników wewnętrznych (staff); identyfikacja pseudonimowa (user ID + session ID, bez adresu e-mail); podstawa: art. 6(1)(f)
  • Sentry: monitorowanie błędów technicznych — dane techniczne (stack trace, URL, user ID); podstawa: art. 6(1)(f)

Strona www (clusteroffices.com)

  • Cookies niezbędne: działanie strony Webflow — nie wymagają zgody
  • Google Analytics 4: analiza ruchu, źródła wizyt — wymagana zgoda; IP masking włączony; retencja 14 miesięcy
  • Hotjar: nagrania sesji i mapy cieplne — wymagana zgoda; retencja 365 dni
  • Meta Pixel: śledzenie konwersji i remarketing — wymagana zgoda
  • Ahrefs Analytics: analityka SEO (analytics.ahrefs.com) — bez zgody (narzędzie cookie-free); podstawa: art. 6(1)(f) — uzasadniony interes (analiza SEO)

Zarządzanie zgodami: Na stronie www — banner cookies przy pierwszej wizycie. W aplikacji — Ustawienia › Prywatność.

§ 11. Monitoring wizyjny (CCTV)

ParametrSzczegóły
Podstawa prawnaArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes — bezpieczeństwo osób i mienia)
Zakres przestrzennyHole wejściowe, przestrzenie wspólne, wejścia do biur; poza zakresem: toalety, pomieszczenia socjalne, prywatne obszary najemców
LokalizacjeWszystkie przestrzenie Cluster S.A.: Kraków (3 lokalizacje), Warszawa Sienna, Katowice Dworcowa
Retencja nagrań14 dni (automatyczne nadpisywanie)
Dostęp do nagrańWyłącznie upoważnieni pracownicy Cluster S.A. i Zarząd
Informacja dla odwiedzającychPiktogramy przy wejściach do każdej przestrzeni
UdostępnianieOrganom ścigania wyłącznie na podstawie przepisów prawa (art. 6(1)(c))

§ 12. Twoje prawa

PrawoPodstawaJak skorzystać
Dostęp do danychArt. 15 RODOAplikacja: Ustawienia › Moje Dane; lub e-mail do Administratora
Sprostowanie danychArt. 16 RODOAplikacja: Ustawienia › Profil; lub e-mail
Usunięcie danychArt. 17 RODOAplikacja: Ustawienia › Konto › Usuń konto. Uwaga: dokumentacja księgowa i dane wymagane prawem nie podlegają wcześniejszemu usunięciu.
Ograniczenie przetwarzaniaArt. 18 RODOWniosek e-mail do Administratora
Przenoszenie danychArt. 20 RODOWniosek e-mail (dane w formacie CSV/JSON)
SprzeciwArt. 21 RODOWniosek e-mail (dot. przetwarzania na podstawie art. 6(1)(f))
Cofnięcie zgodyArt. 7 ust. 3 RODOAplikacja: Ustawienia › Powiadomienia; Strona www: panel cookies.
Skarga do UODOArt. 77 RODOPrezes UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa; kancelaria@uodo.gov.pl; tel. 606 950 000
Składanie wniosków RODO:
E-mail: hi@clusteroffices.com (temat: „Wniosek RODO — imię i nazwisko")
Adres: Cluster S.A., ul. Józefitów 8, 30-039 Kraków
Termin odpowiedzi: 1 miesiąc; w sprawach złożonych do 3 miesięcy (art. 12 ust. 3 RODO).

§ 13. Bezpieczeństwo danych

  • Szyfrowanie danych w tranzycie (TLS 1.2/1.3) i w spoczynku (AES-256 — Supabase)
  • Uwierzytelnianie wieloskładnikowe dostępne dla kont użytkowników aplikacji
  • Row Level Security (RLS) — każdy użytkownik widzi wyłącznie własne dane
  • Pseudonimizacja danych analitycznych (Microsoft Clarity, GA4)
  • Automatyczna rotacja logów bezpieczeństwa (30 dni)
  • Codzienne kopie zapasowe bazy danych na Cloudflare R2 (retencja 365 dni)
  • Monitoring błędów i alertów bezpieczeństwa w czasie rzeczywistym (Sentry)
  • Dostęp do danych produkcyjnych ograniczony wyłącznie do upoważnionych pracowników
  • System Brain: Google OAuth z ograniczeniem do domeny @clusteroffices.com + system ról (ADMIN/FINANCE/SALES/MARKETING)

W przypadku naruszenia ochrony danych osobowych Administrator zgłosi incydent do UODO w terminie 72 godzin od stwierdzenia naruszenia (art. 33 RODO) oraz powiadomi poszkodowane osoby, jeśli naruszenie może powodować wysokie ryzyko dla ich praw i wolności (art. 34 RODO).

Procedura obsługi naruszeń danych (breach notification procedure) jest gotowa — dokument: Procedura naruszenia danych osobowych v1.0 (2026-05-25).

§ 14. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki. O istotnych zmianach poinformuje użytkowników Aplikacji (powiadomieniem w aplikacji lub e-mailem) oraz odwiedzających stronę www (banerem informacyjnym).

Data ostatniej aktualizacji: maj 2026 (wersja 2.0). Poprzednia wersja dostępna na wniosek: hi@clusteroffices.com.

Załącznik 1 — Lista umów powierzenia (DPA)

ProcesorLink do DPAPriorytetStatus
Supabase, Inc.supabase.com/legal/dpa✓ Podpisano 2026-05-22; Supabase Ireland Ltd. (Dublin, EU)
Stripe, Inc.stripe.com/legal/dpa✓ Automatyczne — Stripe Services Agreement §8; Stripe Payments Europe Ltd.
Twilio Inc.twilio.com/en-us/legal/data-protection-addendum✓ Automatyczne — DPA wbudowane w Twilio MSA; Twilio Ireland Ltd.
Sentrysentry.io/legal/dpa✓ Zaakceptowano w panelu Sentry Legal & Compliance; EU data region aktywny
Resend, Inc.resend.com/legal/dpa✓ Automatyczne — DPA pre-signed; SOC 2 Type II (Vanta, 2025-2026)
Pipedrive Inc.pipedrive.com/en/privacy✓ Automatyczne — Pipedrive OÜ (Estonia, EU); brak transferu poza EOG
Google LLC (Workspace + GA4)workspace.google.com/terms/dpa_terms.html✓ Workspace: CDPA zaakceptowane 2026-05-22; GA4: DPF aktywny
Cloudflare, Inc.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa✓ Automatyczne — Self-Serve Subscription Agreement; Cloudflare Ireland Ltd.; DPF + SCC
FakturaxLkontakt bezpośredni✓ Automatyczne — Regulamin §10.4-10.5; FXL Sp. z o.o. (Polska)
Microsoft (Clarity)microsoft.com/licensing✓ Automatyczne — Microsoft Customer Agreement + Online Services DPA; EU Data Boundary
Hetzner Online GmbHhetzner.com/legal/privacy-policy/✓ Podpisano DPA art. 28 RODO 2026-05-22 w panelu Hetzner; Niemcy (EU)
Meta Platforms Ireland Ltd.meta.com/legal/privacy/...✓ Automatyczne — Meta Business Tools Terms of Service; Irlandia (EU)
Webflow, Inc.webflow.com/legal/dpaNISKIDo podpisania
Hotjar Ltd.hotjar.com/legal/for-users/dpa-template/NISKIDo podpisania
Ahrefs Pte. Ltd.ahrefs.com/legal/dpaNISKIDo podpisania — weryfikacja zakresu zbieranych danych

Załącznik 2 — Dokumenty RODO do przygotowania

DokumentPodstawa prawnaStatusPriorytet
Rejestr Czynności Przetwarzania (RCP)RODO art. 30BRAK — obowiązkowyWYSOKI
Procedura naruszenia danych (72h UODO)RODO art. 33✓ GOTOWE 2026-05-25WYSOKI
DPIA dla CCTVRODO art. 35BRAK — prawdopodobnie wymaganaWYSOKI
Klauzule informacyjne dla pracownikówRODO art. 13 / KP art. 222–223✓ GOTOWE 2026-05-25WYSOKI
DPIA dla masowej wysyłki SMSRODO art. 35BRAK — do ocenyŚREDNI
Polityka retencji dla logów BrainRODO art. 5 ust. 1 lit. e✓ GOTOWE 2026-05-26ŚREDNI
Upoważnienia pracowników do przetwarzania danychRODO art. 29✓ GOTOWE 2026-05-25ŚREDNI
Weryfikacja statusu DPF dla PipedriveRODO art. 45 / 46Do weryfikacjiŚREDNI